(((Eat rain))) Manizales 2012
Muy pronto estaremos lanzando nuestra producción las Cosas del Pueblo en Manizales. Obra interpretada en vivo en el Parque Caldas el jueves 19 de abril de 2012. este es un adelanto con algunas imágenes captadas en la Ciudad.
Manizales - Las cosas del pueblo 2012- (((Eat rain)))
SONIDOS PARA ETHEL
(((Eat rain))) Auditorio Fundadores Eafit - 19-08-2011
Presentación en vivo en el teatro Fundadores de la Universidad Eafit.
Sonidos para Ethel fue premiada en el Festival Internacional de la Imagen de Manizales en 2011.
Producción:
La Agencia Jekyll & Hyde
Dirección:
Jader Cartagena - Edwin Vélez
Cámara:
Arturo Arango - Gabriel Bettin
Edición:
Jader Cartagena
Agradecimientos
Maria del Rosario Escobar
Universidad Eafit
Medellín
2012
LAS COSAS DEL PUEBLO
PRESENTADO POR (((EAT RAIN)))
ARQUEOLOGÍA SONORA
Las cosas del pueblo es un paisaje sonoro de la ciudad de Medellín. Fue realizado en el año 2011 a raíz de la compra de una grabadora de periodista en el sector de los puentes. Junto con el artefacto, el personaje que la vendió, entregó 3 minicasetes usados; al revisarlos encontramos que dicho personaje se había grabado durante un día completo. El mecanismo para grabar del artilugio se activa con la voz, de esta manera durante todo un día le escuchamos los negocios que hizo, vocear sus productos y conversaciones con sus conocidos. Esto nos llevó a una reflexión sobre la gente, las calles y el fondo sonoro que nos acompaña en lo urbano. Encontramos que muchas de las frases inventadas y gritadas en las calles por los ambulantes, los comerciantes y todos los personajes que allí se encuentran son como gusanos sonoros. Esto nos llevó a reflexionar sobre esos otros gusanos sonoros de las canciones de la década de 1980. Por esto las incluimos allí. Escucha este paisaje sonoro en el vínculo de Goear, abajo.
The things of the people is a soundscape of the city of Medellin. It was made in 2011following the purchase of a recorder journalist in the field of Bridges. Along with the engine,the character who sold, gave 3 minicasetes used, the review found that that character was recorded during a full day. The mechanism for recording the widget is activated by voice, so for a whole day I did hear businesses, products and voice their conversations with their friends. This led us to reflect on the people, the streets and the sound that accompanies us on the urban. We found that many of the phrases invented and shouted in the streets by itinerant traders and all the characters found there are as worms sound. This led us to reflect on those other worms sound of the songs from the 1980s. Why include them there. Listen to this soundscape Goear the link, below.
Bienvenidos al arte sonoro
Eat rain es el proyecto de arte sonoro de Jader Cartagena y Edwin Vélez. En esta página podrás encontrar nuestra música, videos, fotografías y proyectos en proceso, ademas de información de interés sobre el arte sonoro, la acúsmatica y el sonido en el arte. Bienvenidos.
Welcome to sound art
Eat rain is the sound art project of Jader Cartagena and Edwin Velez. On this page you can find our music, videos, photos and projects in process, plus interesting information about sound art, the acousmatic and sound in art. Welcome.
Primicia de bienvenida
Queremos compartir con todos el registro de la presentación de la obra Sonidos para Ethel realizada en el X Festival Internacional de la Imagen organizado por la Universidad de Caldas de Manizales. Live sesion realizada en la sala Olimpia el día 15 de abril de 2011. Puedes verla en la sección de videos.
Welcome premiere
We want to share with you the record of the presentation of the work performed EthelSounds in the X International Image Festival organized by the University of Caldas in Manizales. Live session held at the Olympia hall on April 15, 2011. You can see in the video section.